- 小米SU7在中国的坠毁事件凸显了“自动驾驶”车辆营销的误导风险，促使监管行动。
- 该事件强调了“智能”车辆的宣传能力与其实际需要人工监控之间的差距。
- 中国工业和信息化部要求对车辆能力作出更严格的描述，拒绝使用“无人驾驶”等术语。
- 特斯拉的“完全自动驾驶”系统展示了宣传的自主能力与现实限制之间的差距，导致驾驶员的自满情绪。
- 专家呼吁使用明确、直观的术语，强调在辅助驾驶系统中需要人类的参与和警惕。
- 英国的2024年自动驾驶车辆法案通过禁止误导性营销术语来树立先例，并推动汽车技术的透明度。
- 像“手在上, 眼在上”这样的准确术语增强了理解，使公众的认知与驾驶辅助系统的真实能力相一致。
- 对智能出行负责任的看法需要现实地描述技术，优先考虑安全和透明度，而非炒作。
在中国的一条繁忙街道上，一辆流线型轿车——小米SU7——在高速公路上蛇行前行。突然，灾难降临。该车以每小时60英里的速度驶入护栏，点燃一场火灾，彻底粉碎了人们对其能力的幻想。这场悲惨的事故发生在有关声称为“自动驾驶”或“智能”的汽车的令人不安的混乱之后，这些误导性术语遭到了中国工业和信息化部的拒绝，该部已采取措施加强对这些车辆描述的监管。
虽然此次事件引发了对语言的突然限制，但它揭示了汽车界一个更深层次的挑战：技术承诺与真实情况之间的巨大差距。多年的市场营销描绘了一幅汽车自动驾驶的未来图景，但真相远不如宣传那般革命性。尽管高级驾驶辅助系统（ADAS）有着华丽的标签，但它们需要人类监控——这一点往往被迷恋于“无人驾驶”通勤概念的消费者所低估。
以特斯拉为例，其备受吹捧的“完全自动驾驶”套餐。尽管它宣称提供尖端的驾驶体验，但专家认为其距离真正的自主驾驶仍相去甚远。无手驾驶的诱惑常常超越了实际能力，误导驾驶员产生自满。汽车工程师协会（SAE）将这些系统从0级（无自动化）到5级（完全自动化）进行分类，但这些技术术语在大多数人中飘忽而过，造成的混乱既普遍又危险。
这一困境被来自英国和美国的专家的观点所强调，他们呼吁更大的透明度。例如，英国的2024年自动驾驶车辆法案禁止误导性术语，这被视为阐明驾驶辅助技术的关键步骤。
来自萨里大学的学者萨伯·法拉建议选用直观的术语——一种与普通驾驶员心理相契合的词汇，而不牺牲技术准确性。“手在上，眼在上”可以描述最小化自动化，而“手离开，眼在上”则表示需要持续警惕的系统。这种简单明了的语言可以澄清这些系统真正能够实现的功能，从而增强公众的理解和安全意识。
最终，所谓智能车辆的吸引力难以忽视，但显然有必要揭开炒作，将这些进步放在适当的背景中——它们不是明天的自给自足的出租车，而是仍需人类合作的复杂助手。对自主未来的追求必须谨慎行进，确保清晰和安全成为社会接受的首要选择。只有这样，我们才能负责任地拥抱智能出行的承诺。
为什么自动驾驶车辆术语重要：剖析炒作与现实
“智能”和“自动驾驶”车辆背后的现实
涉及小米SU7的最近事件突显了汽车行业中的一个关键问题：营销承诺与现实之间的差异。尽管被标称为“自动驾驶”，许多市场上的车辆依赖于高级驾驶辅助系统（ADAS），这些系统需依赖人类的监督。这种不匹配在消费者中滋生了危险的误解，他们可能会高估这些系统的能力。
现实世界的用例和洞见
1. 理解ADAS等级：汽车工程师协会（SAE）将自动化级别从0到5进行分类。大多数具有“自动驾驶”功能的车辆在2级或3级，这意味着它们需要显著的人类输入，并不是真正的“无人驾驶”。例如，特斯拉的“完全自动驾驶”套餐就属于这一类别，仍需驾驶员监督。
2. 监管行动：作为对事故和误解的回应，各国正在收紧监管。英国的2024年自动驾驶车辆法案禁止误导性营销术语，并推动透明沟通，为全球规范设定了标准。
3. 替代术语提议：像萨伯·法拉这样的专家倡导使用与消费者理解相符的术语。例如，“手在上，眼在上”可以描述需要持续关注的系统，而“手离开，眼在上”则适用于那些需要主动监视的系统。
行业趋势和市场预测
– ADAS的增长：预计全球高级驾驶辅助系统（ADAS）市场将显著增长，预计2021年至2028年的年均复合增长率（CAGR）超过10%。这种增长强调了消费者教育和监管框架在管理期望和安全方面的重要性。
– 迈向完全自主的进展：虽然完全自主（5级）是目标，但技术、监管和伦理障碍仍然存在。预计在未来几十年内，完全自动驾驶车辆才会变得普遍。
争议和局限性
– 消费者误解：现代车辆通常借助未来主义的承诺进行营销，导致消费者对汽车实际功能的理解产生差距。这种误解可能导致对这些并非万无一失的系统产生过度依赖。
– 监管与误导性广告：对更严格广告法规的呼声源于需要抑制那些源于花哨营销策略的潜在危险假设。
安全与可持续性
– 提高消费者安全：行业正在逐步转向提高公众意识和教育。通过采用更清晰的语言和诚实的营销，制造商可以更好地协调消费者期望与实际产品表现。
– 环保考量：随着我们迈向自动化技术，更加高效和电动的车型逐渐普及，与全球可持续目标保持一致。
可行的建议和快速提示
1. 自我教育：了解您车辆中ADAS的具体能力和局限性。理解SAE等级以及您的汽车属于哪个级别。
2. 保持谨慎：在使用“自动驾驶”功能时保持警惕。这些系统是辅助，而不是人类驾驶员的替代品。
3. 关注更新：保持对可能增强车辆能力和安全性的软件下载更新的关注。
欲了解更多关于技术趋势和进展的见解，请访问 特斯拉 和 SAE国际。
结论
理解和正确解读自动驾驶车辆的能力对于防止事故和确保安全至关重要。消费者应批判性地评估车辆功能，抵制营销夸大的诱惑。通过适当的教育和监管，通向智能出行的道路可以变得更加安全和透明。